再生可能エネルギー事業の推進
– Promotion of Renewable Energy Business

日本エナジーバンクでは太陽光発電を中心に、風力・水力・バイオマス・地熱発電などの
再生可能エネルギー事業を推進しています。

Japan Energy Bank has been promoting renewable energy business such as wind power, hydro power, biomass, geothermal power generation and others, mainly solar power generation.

大規模太陽光発電(メガソーラー)
– Large Scale Solar Power Generation (Mega Solar)

大規模太陽光発電とは - What is large-scale solar power generation?

住宅用太陽光発電と発電の仕組みは同じですが、住宅の屋根上ではなく、未利用の広大な土地に設置する発電所が産業用太陽光発電所のメインとなります。

Although it is the same as the one for residential use in how the power is to be generated , the power station for this is to be mainly installed on a vast land that is not used, unlike on the roof of a house, which is the main style of the industrial photovoltaic power plant.

仕組み - How it works

大量に設置された太陽電池モジュールで電気を発電した後にPCS(パワーコンディショナ)で直流電気を交流に変換し、電力会社の送配電線に接続するために変電設備で電圧調整を行います。設置場所としては、主に空き地・休耕地・埋立地・干拓地などがあり、大型の倉庫・工場・ビル・学校などの公共施設の屋上・屋根などに設置するタイプもあります。

After electricity is generated with a solar battery module installed in a large quantity, the generated DC electricity is to be converted into AC by PCS (power conditioner) then the AC power is to be sent to the transformer to change and adjust the voltage with it in substation in order to properly connect the AC electricity to the transmission / distribution cable lines owned by electric power company.Large scale solar power generation plant is installed mainly on empty lots, fallow land, landfill land, reclaimed land and so on. There are also some types to be installed on roofs and roofs of public facilities such as large warehouses, factories, buildings and schools.

開発プロセス - Development process

計画策定 – Plan Formulation

手続き・折衝 – Procedure, Negotiation

資金調達 – Financing

設計・施工 – Engineering and Construction

運転開始 – Start Operation

様々な発電手法
– Various power generation methods

風力発電とは - Various Power Generation Methods

風のエネルギーを風車の羽(ブレード)で受け、その回転運動によるエネルギーを電気エネルギーに変換する発電方法です。自然環境の保全やエネルギーセキュリティの確保可能なエネルギー源として認められた発電方法で、世界の電気需要の4%が風力発電であり、今後は風力発電所の設置が一層進展することが見込まれます。

It receives wind energy with windmill feathers (blades), and converts the energy from the rotational motion into electric energy. It is a power generation method recognized as an energy source capable of preserving the natural environment and ensuring energy security, 4% of the world electric demand is covered by wind power generation, and it is expected that the installation of wind power plants will further develop in the future.

風力発電の種類 - Types of Wind Power Generation

多数の風力タービンを1カ所に設置する集合型風力発電、海上に風力発電機を設置する洋上風力発電、小型風力発電などの種類があり、特に日本は領海や排他的経済水域などが広いため、洋上風力発電に期待が向けられています。

There are some types such as collective wind power generation that installs many wind turbines in one place, offshore wind power generation that installs wind power generators on the sea, small wind power generation, and so on. In particular, since Japan has wide territorial waters and exclusive economic zones, Expectations are directed to offshore wind power generation.

水力発電とは - What is Hydroelectric Power Generation?

水が高い所から低い所へ流れる時の位置エネルギーで羽根車を回し、その動力で発電機を回して電気エネルギーを得る発電方法です。温室効果ガスも大気汚染の原因となる酸化物も排出しないうえ、水流や水量を変化させることで、発電量を簡単にコントロールすることができます。

It is a power generation method that turns the impeller with the position energy when water flows from a high place to a low place and turns a generator by the power to obtain electric energy. It does not emit greenhouse gases or oxides that cause air pollution, and it can easily control the amount of electricity generation by changing the water flow and the amount of water.

水力発電の種類 - Types of Hydroelectric Power Generation

大型の水力発電所は山間地に建設され、ダムで水をせき止めて落差を造るダム式発電、上流の河川・湖沼から水を導き落差を得る水路式発電、ダム式と水路式を合わせたダム水路式発電があります。小規模な水力発電である小水力発電は、用水路・小河川・道路脇の側溝の水流など、身近な水流を利用して発電できます。

Large hydroelectric power plants are constructed in mountainous areas, there are some types such as dam type power generating, damming up water with a dam to make a drop, waterway type power generation that leads water from upstream rivers and lakes and gets heads and dam-waterway type one which is combined with dam type and waterway type.Small-scale hydroelectric power generation can generate electricity using familiar water currents such as a water channel, a small river, and a waterway flow in a side groove beside a road.

バイオマス発電とは - What is Biomass Power Generation?

「バイオマス」とは、生物由来の有機性資源で化石燃料を除くものの総称で、バイオマス燃料を燃やすことでタービンを回し、発電機を動かすことで発電する方法です。 「カーボンニュートラル」という考え方に立っており、燃焼を行っても結果的に大気中のCO2の増加にはつながりません。

“Biomass” is a generic term for biological organic resources that excludes fossil fuels. Biomass power generation is a method of turning a turbine by burning biomass fuel and generating electricity by moving a generator. It is based on the idea of “carbon neutral” and even if burning is done, it will not lead to an increase in atmospheric CO2 as a result.

バイオマス発電の種類 - Types of Biomass Power Generation

木材などを燃焼させて水蒸気で発電する直接燃焼方式、木材などを熱処理した際に発生するガスで発電する熱分解ガス化方式、下水汚泥などから発生するメタンガスで発電する生物化学的ガス化方式があります。バイオマス発電は、発電所自体の場所について地理的自由度が高い発電方法で、なるべく燃料調達地の近くに発電所を設置するのが理想です。

A direct combustion method in which wood or the like is burned to generate power with water vapor, a pyrolysis gasification method to generate power by using gas generated by heat treating wood or the like , and a biochemical gasification method in which methane gas generated from sewage sludge or the like generates electricity. Biomass power generation is a power generation method with a high degree of geographical freedom regarding the location of the power plant itself, ideally setting a power station near the fuel procurement site as much as possible.

地熱発電とは - What is Geothermal Power Generation?

地下にあるマグマの熱エネルギーから生成された水蒸気や、既存の温泉熱により蒸気タービンを回すことで電力を発生させる方法です。CO2をほとんど出さずにエネルギーを作り出すことができ、地球内部のマグマの熱を使うので、エネルギー源が枯渇する心配がありません。

It is a method of generating electricity by turning the steam turbine with steam generated from thermal energy of the underground magma or with one generated from the existing hot spring heat. We can produce energy with little CO2 emissions and use the heat of the magma inside the Earth, so we do not have to worry about running out of energy sources.

地熱発電の種類 - Types of Geothermal Power Generation

地下の高温の蒸気を直接利用するフラッシュサイクル、沸点の低い別の流体を利用するバイナリーサイクル、天然の乾燥蒸気を利用するドライスチームの3つの方式が用いられています。地熱発電に適しているのは、火山の近くの平坦な土地で、日本国内だと主に北陸・東北・九州・北海道などに高いポテンシャルがあると考えられています。

There are three methods used such as a flash cycle method that directly uses underground hot steam, a binary cycle method that uses another fluid with a low boiling point, and a dry steam method that uses natural dry steam. A flat land near the volcano is suitable for geothermal power generation and it is thought that there are some prospective lands with high potentials mainly in Hokuriku, Tohoku, Kyushu, Hokkaido in Japan.